第41章 我喜欢你,仅此而已。(2 / 2)
“什么嘛!”掌声之中,有一道特别的声音,“这根本对不上好吗?”
“那你说,对的上的,应该怎么翻译。”林梓汐嘴角噙着一丝微笑,有点歪着脑袋看着何思妍。
何思妍想都没想,脱口而出:“我喜欢你,但只是喜欢你。”
“中国文化博大精深,岂是其他语言可以比拟的?”林梓汐微微有一点的皱着眉头,“竟然你要翻译对的上,很简单,love me,love my dog.请问,这一句,怎么翻译?”
“爱我,爱我的狗。”何思妍说的理直气壮,因为她想直系翻译就是这么翻过来的。
“爱我,爱我的狗,在中国里,意思就是爱屋及乌。”
何思妍被说的再次怼不上了,最后气呼呼的走出了教室。
“老师,我想去卫生间一趟。”
另一边的吴逸轩目睹了整一场好戏,心情有些不错的举手:“老师,我也想去卫生间。”
面对某大爷的规规矩矩,老师吓得有点冒虚汗了:“去去去,去吧,去吧。”
还一边纳着闷:也?
时间掐的还是很准,在卫生间门口,两个人相遇。
“看不出来,你这脑子还是有用的。”
吴逸轩的话刚说完,林梓汐就回赠了一个招牌动作——无敌大白眼给他。
“脑子是个日用品请不要把它当成装饰品好吗?”
“我走啦,我可是爱学习的三好啊~”说完还俏皮的弹了弹刚刚洗好还带着水手指,把水都弹在了吴逸轩脸上。
(本章完)
↑返回顶部↑