第十二章 知识是学不来的（2 / 2）

（：或许将来美国总统也会叫这个名字。）

julia：don039t be kidding， young man!

（茱莉亚：开玩笑了，年轻人！）

trump：time will tell

（：时间会证明一切。）

julia：ok， i hopelet039s wait and see! however， your spoken english is good，， espeially with amerian

（茱莉亚：好吧，让我们拭目以待，不过，你的口语不错，还有点美音。）

trump：thank you， professor，maybe it039s beause i039ve seen a lot of amerian tv

（：谢谢教授！可能是美剧看多了的缘故。）

julia：amerian tv series？really？where do you see it？

（茱莉亚：美剧？真的？哪儿看的？）

trump：in my dream，

（：梦里，教授。）

julia：oh ，you039re a real funny guy!

（茱莉亚：哎呀，你可真是个有趣的家伙！）

……

重生而来的第一节英语课，方离原很high，你有来言，我有去语，与朱老师频繁互动，除了刘斯奇偶尔能插上一两句嘴之外，其余同学都很郁闷，只能大眼儿瞪小眼儿地旁观。

临下课，方离原被任命为英语课代表，这是他这辈子想都不敢想的职务。

jf区的天是晴朗的天，jf区的人民好喜欢，走出课堂的方离原就是这样感觉。在心里，默默地叨咕着重生感言。

感谢hbo，《game of thrones》，谢谢jon snow！

感谢showtime，《homeland》，谢谢arrie mathison！

感谢am，《breaking bad》，谢谢walter white！

感谢netflix，《house of ards》，谢谢franis underwood！

感谢fox，《prison break》，谢谢mihael sofield！

……

几百上千集美剧看下来，没想到英语竟然进步如斯，学了十几年也没整明白的东西竟然不攻自破了，知识看来真不是学出来的。

“老方，你丫口语牛掰呀，真看过tv series？”刘斯奇问道。

不得不承认，即便重生，在刘斯奇面前，方离原的超然也很是受限。他也记不清在眼下，tv series是什么情况，只记得《friends》好像是在一九九四年才出了第一季。

“算是看过一点，刚才是开玩笑的。”方离原敷衍道。

“《growing pains》还是《seinfeld》了？”刘斯奇又问。

《growing pains》应该是中国最早引进的美国ab长剧，风靡了很多年，在美国其实影响一般。《seinfeld》虽然没引进，但却是经典，在美剧历史上的地位比《friends》还要崇高。

可惜，这两部剧都没认真看过，方离原只好继续敷衍，“是，都看了一点。”

“那你是真牛，服了。”刘斯奇有些气馁。

方离原暗自抹了一把冷汗，虽然没有金手指，但是未来与现实交织之中，还是低调一些的好。

金手指会挨劈，装13过了头，好像也不会有什么好果子吃，这是经验。